Kocyk dziergany na drutach w kratkę

Jakiś czas temu spod moich rąk (a raczej drutów) wyszedł kocyk dziergany w kratkę. Wybrałam druty 4 mm, włóczkę w kolorze kremowym. Ostatecznie jego rozmiar to niecałe 100 cm x 80 cm. Włóczka jest akrylowa, ale jak na akryl wyjątkowo miękka i przyjemna w dotyku.

Brzegi to 8 oczek ściegiem francuskim, później 8 oczek ściegiem dżersejowym, zwanym też pończoszniczym oraz 4 oczka ponownie ściegiem francuskim. Prosty sposób na utworzenie kratki. Zmieniając ilość oczek można tworzyć dowolne rozmiary kratki. Z takim wzorem poradzą sobie nawet bardzo początkujące osoby. Darmowy wzór podstawowy na taki kocyk dziergany do pobrania tutaj. Ja zmieniłam liczbę oczek i powtórzeń, gdyż miałam mniejsze druty niż zalecane i chciałam uzyskać nieco większy rozmiar kocyka.

English version: Some time ago I made blanket in rectangles. I chose knitting needles 4 mm and cream-colored yarn. Finally size is less than 100 cm x 80 cm. Yarn is acrylic but it is very soft.

You can download free pattern here. I changed some number of stitches and repeated pattern few more times, because I had smaller needles and I want bigger blanket. This pattern is perfect for beginners. If you change numbers of stitches, you can get rectangles any size you like.

Kocyk dziergany Kocyk dziergany na drutach sprawdzi się jako kocyk do łóżeczka czy też narzuta w pokoju dziecięcym jak i podczas spacerów w wózku. Kocyk dziergany Kocyk dziergany na drutach sprawdzi się jako kocyk do łóżeczka czy też narzuta w pokoju dziecięcym jak i podczas spacerów w wózku. Kocyk dziergany Kocyk dziergany na drutach sprawdzi się jako kocyk do łóżeczka czy też narzuta w pokoju dziecięcym jak i podczas spacerów w wózku.

Co robiłam: kocyk dziecięcy

Druty: 4 mm z żyłką

Włóczka: akrylowa dziecięca

What I did: blanket for kids

Needles: 4 mm

Acrylic yarn

Poduszka z ręcznie malowanym kotem

W ostatnich dniach powstała lniana poduszka z ręcznie malowanym kotem. Kota namalowałam czarną farbą do tkanin. Najpierw kota narysowałam na papierze, dopiero później odrysowałam go na tkaninie. Żółtego motyla zrobiłam na szydełku 2mm. Podoba mi się takie łączenie różnych technik w jednym projekcie.

Poduszka ma około 36 cm x 36 cm. Wkład jest z kulki poliestrowej.

English version: Few days ago I made linen pillow with black cat on it. Cat is hand-painted with black paint for fabric. First I drew the cat on paper and then I paint it on fabric. I made yellow butterfly by crochet 2mm. I like mixing different technique in one project.

Pillow is about 36 cm x 36 cm. Inside is polyester.

 

Lniana poduszka z ręcznie malowanym kotem i szydełkowym motylem nie tylko dla wielbicieli kotów

Lniana poduszka z ręcznie malowanym kotem i szydełkowym motylem nie tylko dla wielbicieli kotów Lniana poduszka z ręcznie malowanym kotem i szydełkowym motylem nie tylko dla wielbicieli kotów

Co szyłam: poduszka z kotem

Tkanina: len 100%

What I sew:  pillow with cat

Fabric: linen 100%

 

Kocyk na szydełku z kwadratów ułożonych w karo

Kocyk na początku miał składać się prostopadle ułożonych kwadratów, tzw. „granny squares”. Jednak, gdy zobaczyłam na tym blogu u Gu ułożenie kwadratów we wzór karo wiedziałam, że muszę dorobić dodatkowe kwadraty i trójkąty.

Kocyk ostatecznie utworzyłam z 42 trójkątów oraz 58 kwadratów. Każdy kwadrat składa się z 6 okrążeń robionych 2mm szydełkiem. Kwadraty o bokach ok 9 cm  po zszyciu dały kocyk o wymiarach ok 62cm x 89cm. Idealny rozmiar do łóżeczka, czy też wózka.

Przy takim rozmiarze szydełka wykonanie takiego kocyka wymaga dużo czasu i cierpliwości. Jednak końcowy efekt wynagradza nasze trudy. W planach mam kolejny podobny kocyk, ale większych rozmiarów. Tym razem użyję większego szydełka.

English version:

At the beginning this was to be a classic granny square blanket. But when I saw another blanket on this blog where squares are arrangement in a pattern of diamonds, I knew that I need to do some extra squares and triangles.

My blanket has 42 triangles and 58 squares. Each squares has 6 round made by 2mm crochet. This gave us 9 cm square. Blanket in the end has 62 cm x 89cm. Is perfect for little kids.

I want to do similar blanket, but larger size. This time I’ll use a larger crochet.

Kocyk patchworkowy na szydełku dla dziecka

Kocyk patchworkowy na szydełku dla dziecka

 Kocyk patchworkowy na szydełku dla dziecka Kocyk patchworkowy na szydełku dla dziecka

Pikowana poduszka w balony

Pikowana poduszka w balony powstała, bo chciałam wykorzystać pozostały polar minky z szycia tych poduszek. Z wykrojonych kwadratów stworzyłam patchworkowy tył w kolorach niebieskim i różowym. Przód to kolorowe balony naszywane czarną nicią na białe tło.

Aby uwypuklić wzór i nadać nieco charakteru tej poduszce wypikowałam z wolnej ręki tło w kamienie. Starałam się, aby nie były one jednakowych rozmiarów – wtedy tło staje się mniej nudne. Lamówkę z bawełny w kolorze jasnego różu przyszyłam jak zwykle ręcznie.

Ostateczny rozmiar poduszki to 30cm x 30 cm.

English version: I made a quilted pillow with the application in balloons because I wanted to use leftover minky that I used here. I cut out the squares and made patchwork back in blue and pink. The front is a colourful balloons sewn with black thread on white background.

The background is quilted in stones. The stones are of various size so that the background was not so boring. Binding of cotton in bright pink, as usual, I sewed by hand.

The final size of the pillow is 30cm x 30 cm.

Pikowana poduszka z aplikacją wbalony, pikowaniem w kamienie i patchworkiem

Pikowana poduszka – przód z balonami i pikowaniem

Pikowana poduszka z aplikacją wbalony, pikowaniem w kamienie i patchworkiem

Pikowana poduszka – tył z patchworkiem z minky

Co szyłam: poduszka w balony
Materiał: bawełna 100%, polar minky

What I sew: pillows with patchwork and baloons
Fabric: minky plush, cotton 100%

Poduszki patchworkowe z pikowanym rysunkiem

Uszyłam dwie poduszki z lnu, patchworkowego przodu i wyszytą postacią Misia i Szuwarka z tyłu.

Poduszki powstały z brązowego lnu i resztek tkanin. Ostatnio staram się na bieżąco z resztek tkanin wycinać kwadraty i przechowywać je w jednym pudełku. Dzięki temu resztek ubywa w sposób systematyczny i mam w tkaninach większy porządek.

Pierwsza poduszka to trójkąty utworzone metodą no-waste (wypikowane lotem trzmiela), a druga to losowo zszyte kwadraty (bez pikowania). Z tyłu poduszek z wolnej ręki wyszyłam Misia i Szuwarka ( z czeskiego filmu animowanego). Obie poduszki mają nowych właścicieli.

English version: I made two pillows with brown linen on one side and patchwork of other.

Patchwork side is made from scrap fabric. Recently I try to keep up with leftover fabrics cut squares and store them in one box. It’s the best method to keep  it clean.

First pillow is the half-square triangle made by no-waste method. The second pillow is squares sewn squares randomly. From back of pillows on brown linen I embroidered teddy bear and Rákosníček from Czech cartoon. Both pillows has already new owners.

Poduszki pikowane wykonana metodą patchwork z misiem na odwrocie

Pierwsza poduszka – strona z misiem.

Poduszki pikowaniem wykonane metodą patchwork

Pierwsza poduszka – strona z patchworkiem.

Poduszki pikowane wykonana metodą patchwork

Pierwsza poduszka – strona z patchworkiem.

Poduszka wykonana metodą patchwork

Przód poduszki z Szuwarkiem.

Poduszka pikowana wykonana metodą patchwork

Druga strona poduszki – Wodnik Szuwarek.

Co szyłam: poduszki patchworkowe z wyszywaną postacią

Tkaniny: bawełniane resztki, len 100%

What I sew: pillows with patchwork

Fabric: cotton scrap, linen 100%

Poduszki sowy z bawełny i polaru minky

Poduszki sowy są ostatnio niezwykle popularne. Ja również zostałam poproszona o uszycie poduszek w kształcie sowy. Jedną w dziewczęcych kolorach, drugą dla chłopca. Ostatecznie powstały cztery sowy i jedna mała, którą uszyłam na samym początku na próbę.

Cztery finalne poduszki sowy mają jedną stronę z polaru minky, za którymi dzieciaki przepadają. Druga strona klasyczna: oczy i dziób z filcu, skrzydła z polaru i wypustkami z bawełny oraz pikowanie na wysokości tułowia. Poduszki są sporej wielkości, spokojnie mogą służyć dzieciom do spania.

Sowa, która była szyta na próbę jest mniejsza i uszyta z resztek znalezionych w pudle. W przeciwieństwie do pozostałych ma zamknięte oczy. Z tyłu natomiast zamiast polaru minky jest bawełna pikowana lotem trzmiela – było to moje pierwsze pikowanie.

Tak prezentuje się cała gromada.

 

English version:

Owl pillows are very popular recently.I also was asked to sew owl shape pillow. One for the girl and one for the boy. Finally, I made four owls and one small, which I made at the beginning of the test.

Final four owls are one side minky plush, which is liked by children. On other side I made felt eyes and nose, fleece wings and quilted body. Pillows are so big that can you sleep on them.

To sew owl, which I made for test, I used fabric scraps. It is not as big as the other and has closed eyes. At the back it has a quilted cotton instead minky plush. It was my first quilt.

This is how all five owl shape pillows looks like.

Bawełniane poduszki sowy z zamkniętymi oczami, pikowanym tułowiem i skrzydłami z bawełnianaymi wypustkami.

Najmniejsza poduszka sowa uszyta w ramach testu.

Poduszki sowy z polaru minky - zbliżenie na tył.

Tył jednej z poduszek z niebieskim polarem minky.

Poduszk w sowy uszyte z polaru minky i bawełny.

Jedna z poduszek w kształcie sowy.

Poduszki w sowy z polaru minky, bawełny i pikowanego tułowia.

Wszystkie cztery poduszki w kształcie sowy.

Co szyłam: poduszka sowa

Materiał: polar minky, bawełna 100%, polar

Wykrój: własny

What I sew: owl pillows

Fabric: minky plush, cotton 100%, fleece

Pattern: my own

Narzuta i poduszka, czyli zabawa w kolorowanie

Kolorowa narzuta i poduszka powstały z myślą o mojej córce, która jakiś czas temu dostała nowe łóżko. Do uszycia tego kompletu wykorzystałam resztki tkaniny kupionej w IKEI na zasłonki. Długość posiadanych resztek spowodował, że musiałam uzupełnić braki dwoma pasami białej bawełny.

Tkanina oryginalnie jest czarno – biała. Postanowiłam nieco ją ożywić poprzez pokolorowanie części obrazków farbami do tkanin. Początkowo miałam w planie pokolorować wszystkie obrazki, jednak zadanie to okazało się tak czasochłonne, że skończyło się na pokolorowaniu niektórych z nich. Efekt jest bardzo fajny. Część z obrazkami pikowałam lotem trzmiela, natomiast na dwóch białych pasach pokusiłam się na pióra.

Dodatkowo powstała poszewka na poduszkę. W tym przypadku udało mi się pokolorować wszystkie obrazki. Pikowanie lotem trzmiela tylko pomiędzy obrazkami. Lamówka z resztek tkanin znalezionych w pudle. Jedna po niedokończonym jeszcze żakiecie, druga z tego patchworku.

Takim sposobem powstał komplecik, który od razu stał się ulubioną częścią pokoju mojej córki – zabawie w nazywanie i wskazywanie po kolei wszystkich rysunków z narzuty nie ma końca.

Kolorowa pikowana narzuta uszyta z tkaniny z IKEI. Kolorowa pikowana narzuta uszyta z tkaniny z IKEI. Kolorowa pikowana poduszka uszyta z tkaniny z IKEI.

Co szyłam: narzuta, poduszka

Tkaniny: bawełna 100% (Tidny z IKEA)

Alternating stars, czyli popielato-różowy quilt.

Bardzo lubię połączenie jasnego różu z popielatym. Połączenie to powoduje, że pomimo różu całość nie jest przesłodzona. Ten wzór jest idealny, by pokazać swoje ulubione dwa kolory. Jako tło dla takiego połączenia wybrałam biały. Popielata bawełna ma dodatkowo drobne groszki. Popielata lamówka podszyta ręcznie (jak mogłam kiedyś nie lubić szycia ręcznego!), spód w kolorze białym, pikowanie lotem trzmiela nicią w kolorze białym.

Wzór jest dość skomplikowany i szycie wierzchniej warstwy zajęło mi sporo czasu. Później już poszło z górki. Całość prezentuje się na prawdę ładnie. Myślę, że jeszcze nie raz skorzystam z tego wzoru. Wzór pochodzi z książki Modern one-block quilts Natalii Bonner oraz  Kathleen Whiting, a jego nazwa to Alternating Stars.

Ostateczne wymiary quiltu to 45”x45”, czyli ok 114cmx114cm. Narzutka składa się z 9 bloków o boku 15”, w których centrum widnieje gwiazda. Po zszyciu czterech bloków, ich rogi tworzą wiatraczek. Dzięki temu tworzy się złudzenie przechodzenia jednej gwiazdy w drugą, a sam wzór wydaje się skonstruowany z dwóch rodzajów bloku.

Alternating Stars quilt

Zbliżenie na pikowanie.

Alternating Stars quilt

Zbliżenie na jeden blok.

Alternating Stars quilt

Gotowy quilt.

Alternating Star quilt

Co szyłam: narzuta/kołderka

Wzór: Alternating Stars (Modern one-block quilts Natalia Bonner, Kathleen Whiting)

Tkaniny: 100% bawełna

Poszewka na poduszkę – half square triangle

Moja przygoda z patchworkiem trwa. Uszyłam ostatnio dwie poszewki na poduszki o wymiarach ok 40cm x 40cm. Trójkąty wykonane z kwadratów o wymiarach 3,2 cala. Metoda „no-waste” polegająca na zszywaniu kwadratu i ich rozcinaniu znaczenie ułatwia i przyspiesza pracę. Fascynujące, że z takich dwukolorowych kwadratów można wyczarować przeróżne wzory. Tym razem postawiłam na zig-zag. Poduszki uszyłam w dwóch wariantach kolorystycznych: pierwszą z białych i niebieskich trójkątów, drugą z trójkątów w dwóch odcieniach zieleni.

Wyciągnęłam wnioski z ostatnich moich potyczek patchworkowych i tym razem skupiłam się na odpowiednim zaprasowywaniu szwów. Kiedy szwy są zaprasowane w odpowiednią stronę, kolejne kawałki poszewki wpasowują się do siebie idealnie. Zmniejsza to ryzyko przesunięcia się szwów podczas szycia i ułatwia dokładne dopasowywanie linii do siebie. Praca staje się znacznie przyjemniejsza.

Następne projekty patchworkowe są już w trakcie szycia.

Patchworkowa poszewka na poduszkę (half square triangle).

Poszewka na poduszkę biało-niebieska.

Patchworkowa poszewka na poduszkę (half square triangle).

Poszewka na poduszkę w dwóch odcieniach zieleni.

Co szyłam: poszewka na poduszkę

Wykrój: kwadraty (3,2 cala) zszyte metodą no-waste

Tkaniny: bawełna 100%

Patchworkowa narzuta na łóżeczko dla dziecka

Wczoraj powstała moja pierwsza patchworkowa narzuta na łóżko, a w zasadzie łóżeczko. I jestem bardzo zadowolona. Sprawiło mi to ogromną przyjemność, więc na jednej na pewno się nie skończy.

Ostateczny rozmiar narzuty jest dostosowany do łóżeczka dziecięcego i ma 120cm x 60cm. Każdy z kwadratów po zszyciu ma 11 cm z małymi różnicami – nie jest idealnie, ale nie rzuca się to w oczy. Lamówka przyszyta ściegiem prostym – następnym razem przyszyję ręcznie.

Trójkąty i trapezy krojone na oko i zszywane tak, by utworzyły kwadraty. Wzór powstawał w zasadzie na bieżąco i  kilkukrotnie modyfikowałam ułożenie kwadratów.

Zdecydowałam się na pikowanie wzdłuż  wszystkich szwów, gdyż nie czuje się jeszcze pewnie, by tworzyć wymyślne wzory podczas pikowania z wolnej ręki, a lot trzmiela jakoś mi nie pasował do wzoru. Spodnia część została utworzona z dwóch fragmentów brązowej bawełny.

Patchworkowa narzuta na łóżeczko dla dziecka.

Rogi i pikowanie.

Patchworkowa narzuta na łóżeczko dla dziecka.

Narzuta patchworkowa

Patchworkowa narzuta na łóżeczko dla dziecka.

Gotowa narzuta – całość.